-
Ni les fédéraux. Ni les girl scouts.
الحكومة الفدراليه فتيات الكشافه
-
Girl Scouts of the United States of America
فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية
-
La voici dans The Best Girl Scout Cookies.
هذه هي في فيلم (بيست جيرز سكاوت كوكيز)
-
Wow. Faut pas payer les Girl Scouts en liquide pour des cookies dans ce pâté de maison.
واو لا تسفتز فتاة الكشافة من اجل الكعك في هذا الحي
-
Chaque année, une représentante des Girl Scouts a été choisie pour assister à la session et y participer aux côtés du personnel de l'organisation.
وإلى جانب الموظفين التابعين لمنظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية، جرى كل عام اختيار ممثلة/ممثلات من الكشافة للحضور والمشاركة.
-
En outre, Girl Scouts of the United States of America a participé, le 1er octobre 2004, à l'initiative de l'UNICEF « Unis pour les enfants, unis contre le sida ».
وعلاوة على ذلك، شاركت فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية في مبادرة اليونيسيف ”اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا تصديا للإيدز“ في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004.
-
Chaque année, les membres de Girl Scouts of the United States of America participent à la Journée mondiale de la pensée dans tout le pays.
وتشارك فتيات الكشافة في جميع أنحاء الولايات المتحدة في أنشطة يوم التفكير العالمي كل سنة.
-
C'est très bien, parce que j'ai cette really cute little Girl uniforme scout ...
هذا رائع، لأنني لدي ...هذا الزي الرائع لفتاة الكشافة
-
L'étude que les Girls Scouts of America ont consacrée aux femmes exerçant une profession libérale a révélé que la plupart des femmes interrogées avaient été autrefois membres de cette organisation, ce qui avait eu un effet constructif sur leur existence.
وقد كشفت دراسة عن النساء المهنيات قامت بها جمعية فتيات الكشافة في أمريكا أن أغلب النساء اللواتي شملهن المسح كن ذات يوم فتيات كشافة وذكرن أنه كان للحياة الكشفية أثر إيجابي في حياتهن.
-
Réorganisation. En 2004, Girl Scouts of the United States of America a défini cinq priorités stratégiques représentant ses grandes orientations : modèles de programmes et marche à suivre; bénévolat; image de marque; financement; structure organisationnelle et gouvernance.
إعادة التنسيق - في عام 2004، حددت فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية خمس أولويات استراتيجية (النماذج البرنامجية والمسارات، والتطوع، والسمات، والتمويل، وهيكل المنظمة وإدارتها) تمثل مجالات تركيز المنظمة.